the parting of sam and frodo中文是什么意思

• 山姆与弗罗多的分开

• "parting"中文翻译    adj. 1.临别的，临别纪念的；最后的；离去的；将要过 ...
• "sam"中文翻译    SAM ＝surface-to-air missile ...
• "frodo" 中文翻译 :    佛罗多
• "frodo baggins" 中文翻译 :    佛拉多・巴金斯; 佛罗多巴金斯
• "parting" 中文翻译 :    adj. 1.临别的，临别纪念的；最后的；离去的；将要过去的；临终的，临死的。 2.分离的，分隔的，分开的。 a parting gift 临别纪念品。 a parting reception 欢送会。 parting words 临别的话，临别赠言。 aparting line 分隔线。 n. 1. 分别，离别；死亡。 2.分离，分裂，裂开。 3.(道路的)岔口；(头发的)分缝；分界；分界处；分界线；分界点。 4.分开物，分离物；【冶金】分金〔指有色金属如金银的分离〕；【机械工程】(铸工)分离砂，分离材料。 the parting of the ways 岔口，道路分歧点；十字路口。 at the parting of the ways 处在十字路口。
• "sam" 中文翻译 :    n. 萨姆〔男子名，Samuel 的昵称〕。 Sam Browne (belt) (军官的)皮带，武装带。 Sam Hill 〔美卑〕地狱；魔鬼。 stand Sam 〔俚语〕会钞，付(酒)账。 take one's Sam upon it 〔俚语〕保证，敢于承担。 Uncle Sam 山姆大叔〔美国、美国人的绰号〕。 upon my Sam 〔英俚〕我敢发誓；我敢断言。 SAM ＝surface-to-air missile 地对空导[飞]弹。
• "a parting bow" 中文翻译 :    告别时的鞠躬
• "a parting scene" 中文翻译 :    离别的场面
• "a parting shot" 中文翻译 :    临走时说的一句气话
• "a parting souvenir" 中文翻译 :    作为临别纪念
• "at the parting of the ways" 中文翻译 :    在十字路口
• "ballstructure parting" 中文翻译 :    球状节理
• "basaltic parting" 中文翻译 :    玄武岩节理
• "bedding parting" 中文翻译 :    层理; 层面裂理
• "beddingplane parting" 中文翻译 :    层面裂理
• "beddingsurface parting" 中文翻译 :    层面裂理
• "carbonaceous parting" 中文翻译 :    碳质脱膜剂
• "central parting" 中文翻译 :    十字交叉检查; 中分
• "clay parting" 中文翻译 :    粘土夹层; 黏土夹层
• "dirt parting" 中文翻译 :    夹矸
• "double parting" 中文翻译 :    错车道
• "dry parting" 中文翻译 :    分型粉; 界砂
• "electrolytic parting" 中文翻译 :    电解分离
• "gathering parting" 中文翻译 :    档岔道
• "heavy parting" 中文翻译 :    厚夹层